Les indépendants dont l'activité et empêchée par les mesures anti-Covid pourront bénéficier d'allocations pour perte de gain (APG) Covid-19 jusqu'à la fin de l'année. Le Conseil fédéral a décidé vendredi de prolonger une nouvelle fois le délai qui échoit au 16 septembre.
Cette mesure profitera aussi aux personnes placées en quarantaine et aux parents dont les enfants ne peuvent être gardés par des tiers. Les personnes concernées devront déposer une nouvelle demande de leur caisse de compensation dès le 17 septembre.