Emprisonné après un périple en jet-ski pour rejoindre sa bien-aimée en plein confinement

Selon la BBC, Dale McLaughlan, un habitant d’Ayrshire, dans le sud de l’Écosse, avait rencontré sa petite amie en septembre alors qu’il travaillait comme couvreur sur l’île de Man, un territoire autonome britannique en mer d’Irlande. Revenu chez lui à la fin de son contrat, le jeune homme de 28 ans n’avait pu, depuis, retourner voir sa fiancée, l’île de Man, pourtant très proche de l’Écosse, ayant entretemps interdit aux non-résidents d’accoster en raison de l’épidémie de Covid-19. Au désespoir, l’amoureux frustré a loué vendredi dernier un jet-ski, un engin qu’il n’avait jamais piloté auparavant, dans le but d’effectuer clandestinement les 40 kilomètres de traversée. Selon ses calculs, le voyage ne devait lui prendre que 40 minutes. Mais il a finalement mis plus de quatre heures à rejoindre l’île, bravant une mer houleuse et à environ 8°C. Après quoi, il a encore dû effectuer 24 kilomètres à pied pour rejoindre la maison de sa petite amie, rapporte la BBC, qui cite des documents de la procédure judiciaire. C’est après avoir fêté ses retrouvailles avec sa fiancée dans des boîtes de nuit que le jeune homme a été repéré par la police et arrêté pour entrée illégale sur l’île. Un juge local l’a condamné à quatre semaines de prison ferme pour avoir «violé de façon intentionnelle et préméditée» les règles de confinement sur l’île de Man, malgré les appels à la clémence de son avocat qui a plaidé la dépression.

Voir plus d'événements sur le Coronavirus aujourd'hui

03.08.2024, 16:15

Les 3 jalons scientifiques de l'ARN messager, selon sa créatrice et prix Nobel, Katalin Karikó.

Voici la traduction du texte en français : Il s'agissait des vaccins nés d'un processus appelé fast-track et coordonné entre les régulateurs,...

Lire l'article

03.08.2024, 16:15

Cofepris autorise la commercialisation ouverte de Paxlovid pour traiter la COVID-19.

La Commission fédérale pour la protection contre les risques sanitaires (Cofepris) a autorisé l'enregistrement sanitaire du médicament Paxlovid, indiqué...

Lire l'article

03.08.2024, 16:15

Le Pérou enregistre 15 plaintes pour traite des personnes par jour, selon les chiffres officiels.

Lima, 30 juil (EFE).- Chaque année, il y a en moyenne 15 plaintes quotidiennes pour traite des êtres humains au Pérou, soit un total de 5.400 cas par...

Lire l'article

23.06.2024, 12:00

Le risque d’une pandémie de grippe aviaire augmente-t-il ? : ce que dit la science

Il y a quelques jours, l’ Organisation panaméricaine de la santé a appelé les gouvernements des Amériques à se préparer. Il a exhorté à « mettre...

Lire l'article

21.06.2024, 12:00

Alerte à Bogotá en raison du taux d'occupation des unités de soins intensifs en raison du pic respiratoire : se faire vacciner peut aider

Si vous faites partie de ceux qui préfèrent marcher sans masque dans des espaces fermés, comme dans les bus des transports publics, il ne serait pas...

Lire l'article

20.06.2024, 15:00

La Cour Suprême porte plainte contre Ayuso pour les 7.291 décès dans les résidences pendant la pandémie

« Nous ne disposons pas, et la plainte ne fournit pas non plus, de données précises permettant de conclure dans quelle mesure les critères d'orientation...

Lire l'article

Nous vous tiendrons informé par e-mail de l'évolution du Coronavirus